德比之所以被成为德比，是因为这不是一场普通的比赛。围绕着这场比赛总会有很多故事发生。虽然和斯图加特的比赛已经成为了过去，但是这几天巴符州以及德国的媒体还是在炒作这场比赛的一些事情。

比如莱曼在楚中天罚球前对他说的话，德国电视一台专门请了唇语解读专家过来，翻译了出来。有了这个解读，楚中天的那个点球罚进和之后的庆祝动作也就有了另外的意义。

楚中天作为最后时刻顶着压力罚入制胜点球的球员，在比赛之后也受到了广泛关注。德甲官网专门对他进行了一次专访。

专访的内容主要针对的就是那场德比大战。

这场比赛实在是有太多值得在场下说道说道的东西了……斯图加特的大嘴前锋戈麦斯在比赛结束之后跳出来批评霍芬海姆的球员：“上半赛季我对这支球队的印象一向很好，但是现在我要改变这种看法了，有些人就是他妈的让人不不爽，是的，我说的就是那个魏斯！”

这场比赛魏斯负责缠住戈麦斯，所以整场比赛两个人都在纠缠不休，再加上魏斯绰号“德国加图索”，那防守动作肯定不可能干净了，脾气也很是火爆，所以戈麦斯被魏斯缠的很是火大。在赛后他接受采访的时候猛烈批评了霍芬海姆的魏斯。

自己的球员被攻击了，身为队长，楚中天怎么可能不为队友出头。

他当然知道魏斯不是那种温文尔雅的球员，他是那种为了比赛胜利可以跳起来和对手打架的人，所以他在比赛中肯定会有很多动作不那么……“绅士”。戈麦斯毫无疑问会被魏斯弄的很不爽，但这不是他可以随便攻击自己队友的理由。场上的事情就在场上解决，比赛都结束了再来说这些，而且还爆粗口，实在是让人更不爽……楚中天被德甲官网问到对戈麦斯这番言论的看法时，他说：“戈麦斯在比赛中进了两个球，我不理解他有什么好抱怨的。难道是因为他没有上演帽子戏法吗？比赛已经结束了再说这些没有任何意义，他只是对最后时刻输了球感到不爽而已。是的，他对他们在最后时刻输掉了比赛很他妈的不爽！”

楚中天最后学着戈麦斯的语气说道。当然了，这句话登上去的时候“他妈的”是肯定要被屏蔽的，否则是会教坏小孩子的……尽管小孩子们也许早就会骂各式各样花样百出的脏话了，不过有些东西总还是要做的。

为自己的队友出头，这种做法虽然也许会受到媒体和对手的批评攻击，但却很受队友的欢迎，可以大幅度提高自己在队友们心目中的威望。作为队长，这是义不容辞的责任。

斯图加特对最后时刻输掉比赛当然不爽了，尤其是他们坚持认为那个点球是一次误判，比赛结束之后，犯规的马尼安觉得很无辜：“我刚刚靠上去他就倒了，这不关我的事！”

楚中天作为另外一个当事人的回答是：“他应该再去看看比赛录像，这我没什么好说的。裁判和我都认为那是一个点球，就这样。”

那么他对莱曼的那番挑衅是怎么看的呢？

“我听到了他对我说的什么，于是我就在心里想：‘既然你要让我罚那里，那我就罚那里。如果扑不到，那你就无话可说了吧’？”楚中天面对德甲官网的记者笑道，这番话他说的相当自信。他就是一个对自己的实力有自信，并且不服输的人。任何人如果想要在他有自信的领域对他进行挑衅，下场就像莱曼这样……随后他们还谈到了三场比赛一球未进，陷入了进球荒的伊比舍维奇。

楚中天给记者讲了伊比舍维奇在梅斯第一个赛季的故事：“那时候他整整半个赛季一球没进，顶着巨大的压力，但是他最后在最关键的时刻爆发了。所以我一点都不担心伊比的‘进球荒’……”

采访被整理出来之后，上了德甲官方网站的首页，编辑配了霍芬海姆在莱曼前摊手耸肩庆祝的照片，标题起的是：“德甲领头羊的中国队长，令莱曼难堪的人。”

巴符州德比其实是一个新兴事物。以前也有类似的比赛，但参赛双方球队都不是一个重量级的，球队定位不同，目标也不同，没什么直接竞争关系，这比赛就算是德比也踢的很平淡，就像任何一场普通的德甲比赛一样。

但是随着霍芬海姆的崛起，尤其是他们本赛季出人意料的精彩表现，他们开始直接威胁到了斯图加特在巴登州的地位，甚至进一步说，也威胁到了斯图加特在德甲中的地位。

两支球队有了直接的利益冲突，这德比的比赛也就火爆了起来。于是赛后双方的口水战也就比普通比赛多了很多。这样的比赛才像是“德比”。

从这场比赛开始，很多新的历史被创造了出来，若干年以后，也许霍芬海姆和斯图加特的比赛会永远这么火爆精彩，成为德国足球版图上不可缺少的一部分，就像那些成名已久的德比一样——米兰双雄的同城德比、国际米兰与尤文图斯的意大利德比、皇家马德里与巴塞罗那的西班牙国家德比、阿森纳与热刺的北伦敦德比、凯尔特人和格拉斯哥流浪者队的老字号德比、河床与博卡的阿根廷国家德比……而霍芬海姆和斯图加特也许会成为巴登州永远的敌人，他们互相攻击互相挖墙脚……就像任何敌对球队所做的那样。但不管怎么说，再也没有人会不知道“霍芬海姆”这个名字了，在德国足坛，将永远有这么一支球队的一席之地。霍芬海姆曾经被嘲笑“他们的名字叫霍芬海姆1899，那么过去的一百年他们在哪儿”，这样的情况也再也不会发生，往后一百年，也许会有很多人都牢牢记得他们的名字，就像现在的人对曼联、阿森纳、皇家马德里、巴塞罗那、拜仁慕尼黑、AC米兰、国际米兰、尤文图斯、利物浦……印象深刻一样。

※※※把和斯图加特的纠缠暂时放在一边，斯图加特好歹还没成为霍芬海姆的死敌。倒是接下来他们的敌人，已经几乎成为了霍芬海姆的死敌了……二月二十八日下午，霍芬海姆将去客场挑战多特蒙德。两队从还没交手之前就结下了梁子。最初兰尼克的一句“楚可以成为第二个萨默尔”惹恼了多特蒙德球迷，多特蒙德的球迷是以狂热著称的，在他们心目中，萨默尔是唯一的，一个从黄皮猴子也妄想和他们的英雄相提并论？后来德国国内有很多人厌恶霍芬海姆，多特蒙德球迷是急先锋，接着是两队的第一次交手，霍芬海姆4:1将老牌劲旅斩于马下，一点面子没给客队留。多特蒙德的球迷们则在看台上用对霍普的人身威胁，以及对楚中天的种族歧视言论作为反击。比赛结束之后，口水仗都还在继续，霍普谴责了多特蒙德的球迷，而多特蒙德方面也逮捕了一名年轻的球迷，这一举动让霍芬海姆俱乐部和多特蒙德球迷彻底对立起来。

后来随着霍芬海姆的成绩越来越好，他们漂亮的富有激情的打法被更多的人所接受，最终在他们和拜仁的一战时，那些曾经反对他们讨厌他们的人都为之折服，开始倒戈为勇敢顽强的霍芬海姆鼓掌喝彩。

却只有多特蒙德的球迷继续坚持他们对霍芬海姆的恶感，这种恶感现在正帮助两支球队走向“世仇”之路。

联赛第二十二轮，霍芬海姆客场挑战多特蒙德，因为上一次交手的时候多特蒙德的球迷们就扬言要杀了霍普，给两支球队之间制造了非常紧张的空气，所以这场比赛之前，多特蒙德俱乐部专门郑重警告一些球迷届时不要闹事，而多特蒙德方面的警方也是如临大敌。

本来霍普在上一次双方交手之后，就表达过如果对方不能够保证他的人身安全，他将不会去客场看球。不过除了去美国佛罗里达度假那段时间之外，他并没有缺席球队的任何一场客场比赛。那不是他食言了，而是因为对方都做出了承诺，并且那些对手的球迷对霍普本人的恶感没有那么深。

但多特蒙德是一个很特殊的地方。

尽管如此，霍普依然要去多特蒙德，因为他已经和多特蒙德的主席劳巴尔博士约好了，要和多特蒙德的总经理瓦茨克进行一次会谈，就德甲“50+1”（注）的政策进行探讨。

为了保证霍普的人身安全，多特蒙德为他提供了一个单独的包厢。

※※※在两支球队支持者之间弥漫着的紧张气氛，也影响到了双方的球员。

这场比赛从一开始就进入了非常激烈的对抗中——不是指在攻防上的对攻，而是指在身体上的对抗。

就像多特蒙德主教练科洛普赛前说的那样：“比赛中我们必须在拼抢上下足功夫，因为对手的拼抢相当凶狠……”